How gold pricing works

How gold is priced

Follow a single global number — the spot price — as it becomes the figure on your local jeweller's counter. This is the chain, the marketplaces behind it, and why retail rarely matches spot.

Spot → your counter

The price chain

One worldwide price becomes a local one through a handful of predictable steps. Each step only adds to the number — the gold underneath never changes.

  1. Global spot price (XAU/USD)

    One price for a troy ounce of pure gold, quoted in US dollars, moving through the day while world markets are open. Everything else is derived from it.

  2. Convert the currency

    The dollar price is converted into the local currency. In the UAE the dirham is pegged to the dollar at 3.6725, so dirham gold tracks dollar gold almost exactly; a floating currency adds its own swing. See the dirham peg.

  3. Convert the weight and purity

    The per-ounce price is divided by 31.1035 to reach a per-gram price, then scaled by karat: 24K is near pure, 22K about 91.6%, 21K about 87.5%, and 18K is 75% gold. Do this for a real weight in the calculator.

  4. Add the dealer premium and making charge

    Fabrication, design labour and the shop's margin are added on top of the metal value. Coins and small bars carry a higher premium than large bars; jewellery adds a making charge, often quoted per gram.

  5. Add VAT and local factors

    Any applicable tax and import duty, plus local supply, demand and shop competition, nudge the figure up or down before it reaches the label.

  6. The counter price

    What you actually pay. It sits above the spot and reference price — the gap is the making, the margin and the tax, not a different or better gold. Reference is not the same as retail.

من السعر الفوري إلى واجهة المحل

سلسلة التسعير

يتحوّل رقم عالمي واحد إلى رقم محلي عبر خطوات قليلة متوقَّعة. وكل خطوة تضيف إلى الرقم فقط — أما الذهب نفسه فلا يتغيّر.

  1. السعر الفوري العالمي (XAU/USD)

    سعر واحد للأونصة التروية من الذهب الخالص، يُسعَّر بالدولار الأمريكي، ويتحرّك خلال اليوم ما دامت الأسواق العالمية مفتوحة. وكل ما عداه مُشتقّ منه.

  2. تحويل العملة

    يُحوَّل السعر بالدولار إلى العملة المحلية. وفي الإمارات، الدرهم مربوط بالدولار عند 3.6725، فيتحرّك الذهب بالدرهم مع الذهب بالدولار على نحو شبه تام؛ أما العملة المتغيّرة فتضيف تقلّبها الخاص. انظر ربط الدرهم.

  3. تحويل الوزن والنقاء

    يُقسَم سعر الأونصة على 31.1035 للوصول إلى سعر الجرام، ثم يُضرب في عامل العيار: عيار 24 شبه خالص، وعيار 22 نحو 91.6%، وعيار 21 نحو 87.5%، وعيار 18 يساوي 75% ذهباً. طبّق ذلك على وزن حقيقي في الحاسبة.

  4. إضافة علاوة التاجر وأجور الصياغة

    تُضاف أجور التصنيع والتصميم وهامش المحل فوق قيمة المعدن. وتحمل العملات والسبائك الصغيرة علاوة أعلى من السبائك الكبيرة؛ أما المجوهرات فتضيف أجرة صياغة تُحتسب غالباً لكل جرام.

  5. إضافة الضريبة والعوامل المحلية

    أي ضريبة أو رسوم استيراد مطبَّقة، إضافةً إلى العرض والطلب المحلي والمنافسة بين المحلات، ترفع الرقم أو تخفضه قبل أن يصل إلى بطاقة السعر.

  6. سعر واجهة المحل

    ما تدفعه فعلاً. وهو أعلى من السعر الفوري والمرجعي — والفارق هو الصياغة والهامش والضريبة، لا ذهب مختلف أو أفضل. السعر المرجعي ليس هو سعر التجزئة.

Worked example · live مثال محسوب · مباشر

The chain, in today's real numbers السلسلة بأرقام اليوم الحقيقية

  1. Global spot السعر الفوري USD / troy oz دولار / أونصة
  2. Per gram (USD) للغرام (دولار) USD / gram · 24K دولار / غرام · 24
  3. Reference (AED) المرجع (درهم) AED / gram · 24K درهم / غرام · 24
  4. Counter price سعر المحل Shop-set يحدّده المحل above reference فوق المرجع

Steps 1–3 are arithmetic we can show live from the canonical spot price. The final counter price is set by each shop — the making charge, dealer margin and any VAT are why retail sits above this reference. We never fabricate it. الخطوات 1–3 حساب يمكننا عرضه مباشرة من السعر الفوري المرجعي. أما سعر المحل النهائي فيحدّده كل محل — وأجور الصياغة وهامش التاجر وأي ضريبة هي سبب ارتفاع التجزئة فوق هذا المرجع. ولا نختلقه أبدًا.

Try it on a real weight → جرّبها على وزن حقيقي → Watch spot live تابع السعر مباشرة

Marketplaces & sessions

Who sets the world price

No single exchange "owns" gold. A few global marketplaces, trading around the clock, together set the price everyone else references.

Wholesale heart

London (LBMA / OTC)

Most physical wholesale gold changes hands over-the-counter through London. The twice-daily LBMA Gold Price auction is the benchmark used in contracts and valuations worldwide.

Futures & discovery

New York (COMEX)

Gold futures on COMEX are where much short-term price discovery happens, letting participants trade and hedge expected prices without moving physical metal.

Physical demand

Shanghai (SGE)

The Shanghai Gold Exchange anchors the world's largest physical gold market, giving Asian demand a direct voice in the global picture.

Asia

~01:00–09:00 GMT

Shanghai and Hong Kong open the trading day.

London

~08:00–17:00 GMT

Deepest wholesale liquidity; the LBMA auctions.

New York

~13:00–22:00 GMT

Overlaps London, then carries the day to a close.

Because these sessions overlap and hand off, gold trades almost continuously on weekdays and pauses over the weekend. Prices on this site update through the trading day but are a spot-linked reference, not a live exchange feed — see how we source them.

الأسواق والجلسات

من يحدّد السعر العالمي

لا توجد بورصة واحدة "تملك" الذهب. فبضعة أسواق عالمية، تتداول على مدار الساعة، تحدّد معاً السعر الذي يرجع إليه الجميع.

قلب سوق الجملة

لندن (LBMA / خارج البورصة)

تُتداول معظم كميات الذهب المادي بالجملة خارج البورصة عبر لندن. ومزاد سعر الذهب LBMA مرتين يومياً هو المرجع المستخدم في العقود والتقييمات حول العالم.

العقود الآجلة واكتشاف السعر

نيويورك (COMEX)

عقود الذهب الآجلة في COMEX هي حيث يجري كثير من اكتشاف السعر قصير الأجل، إذ تتيح للمشاركين التداول والتحوّط للأسعار المتوقّعة دون نقل معدن مادي.

الطلب المادي

شنغهاي (SGE)

بورصة شنغهاي للذهب هي مرتكز أكبر سوق للذهب المادي في العالم، وتمنح الطلب الآسيوي صوتاً مباشراً في الصورة العالمية.

آسيا

~01:00–09:00 بتوقيت غرينتش

تفتتح شنغهاي وهونغ كونغ يوم التداول.

لندن

~08:00–17:00 بتوقيت غرينتش

أعمق سيولة بالجملة؛ ومزادات LBMA.

نيويورك

~13:00–22:00 بتوقيت غرينتش

تتداخل مع لندن ثم تحمل اليوم إلى إغلاقه.

ولأن هذه الجلسات تتداخل وتتسلّم إحداها من الأخرى، يُتداول الذهب على نحو شبه متواصل في أيام الأسبوع ويتوقّف في عطلة نهاية الأسبوع. والأسعار على هذا الموقع تُحدَّث خلال يوم التداول لكنها مرجع مرتبط بالسعر الفوري، وليست بثاً حياً من البورصة — اطّلع على مصادرنا.

Reference vs retail

Why your local price differs from spot

The reference price you see here tracks the global market. The number at the counter almost always sits above it — for reasons that have nothing to do with the gold being different.

Premiums & making charges

Fabrication, design and dealer margin sit on top of the metal value — the making charge for jewellery, a premium for coins and bars.

Product form

A coin or a crafted chain costs more per gram than a plain bar of the same weight and purity. Workmanship has a price.

Tax & duties

VAT and import duties apply in some places and not others, and often treat bullion and jewellery differently.

Local supply & demand

Shop competition, wedding- and festival-season demand, and stock levels all move the local number day to day.

This is why we label our figures "spot-linked reference," never "the price you'll pay." To weigh countries against each other or estimate a specific piece, use Compare and the Calculator.

المرجعي مقابل التجزئة

لماذا يختلف سعرك المحلي عن السعر الفوري

السعر المرجعي الذي تراه هنا يتتبّع السوق العالمي. أما الرقم على الواجهة فيكون أعلى منه دائماً تقريباً — لأسباب لا علاقة لها باختلاف الذهب نفسه.

العلاوات وأجور الصياغة

تُضاف أجور التصنيع والتصميم وهامش التاجر فوق قيمة المعدن — أجور الصياغة للمجوهرات، وعلاوة للعملات والسبائك.

شكل المنتج

العملة أو السلسلة المصنوعة تكلّف أكثر لكل جرام من سبيكة عادية بالوزن والنقاء نفسيهما. فللصنعة ثمن.

الضرائب والرسوم

تُطبَّق ضريبة القيمة المضافة ورسوم الاستيراد في بعض الأماكن دون غيرها، وكثيراً ما تعامل السبائك والمجوهرات معاملة مختلفة.

العرض والطلب المحلي

المنافسة بين المحلات، وطلب مواسم الأعراس والأعياد، ومستويات المخزون، كلها تحرّك الرقم المحلي من يوم لآخر.

لهذا نصف أرقامنا بأنها "مرجع مرتبط بالسعر الفوري"، لا "السعر الذي ستدفعه". ولموازنة الدول ببعضها أو تقدير قطعة بعينها، استخدم المقارنة والحاسبة.

Price literacy

Reading a gold quote

A few habits make any gold price easier to read.

Per gram vs per ounce

International quotes are per troy ounce (31.1035 g); Gulf retail is usually per gram. Convert one to the other before you compare.

Bid vs ask (the spread)

Dealers buy at the lower bid and sell at the higher ask. The gap is part of their margin — expect to sell back below what you paid.

Premium over spot

How much a product costs above its pure-metal value. If you are buying for the metal, a lower premium keeps you closer to spot.

The karat stamp

999, 916, 875 or 750 tells you the purity — and therefore how much of the price is actually gold. More on fineness.

فهم الأسعار

كيف تقرأ تسعيرة الذهب

عادات قليلة تجعل قراءة أي سعر للذهب أسهل.

لكل جرام مقابل لكل أونصة

التسعيرات العالمية لكل أونصة تروية (31.1035 جراماً)؛ أما التجزئة في الخليج فعادةً لكل جرام. حوّل أحدهما إلى الآخر قبل المقارنة.

الشراء مقابل البيع (الفارق)

يشتري التجار بسعر الشراء الأدنى ويبيعون بسعر البيع الأعلى. وهذا الفارق جزء من هامشهم — فتوقّع أن تبيع بأقل مما دفعت.

العلاوة فوق السعر الفوري

كم يكلّف المنتج فوق قيمته المعدنية الخالصة. وإن كنت تشتري من أجل المعدن، فالعلاوة الأدنى تبقيك أقرب إلى السعر الفوري.

ختم العيار

الأرقام 999 أو 916 أو 875 أو 750 تدلّك على النقاء — وبالتالي على مقدار ما هو ذهب فعلاً من السعر. المزيد عن النقاء.

Put it to use

Where to go next

Live tracker

Spot-linked reference prices, updated through the day.

Calculator

Value a specific weight and karat in seconds.

Compare countries

Reference prices side by side across markets.

Dubai & UAE gold price

Reference gold rate per gram in AED, by karat, with making charges and VAT.

World map

A retail-estimate heatmap, country by country.

Glossary

Every term on this page, defined plainly.

طبّقها عملياً

إلى أين تذهب بعد ذلك

المتتبع المباشر

أسعار مرجعية مرتبطة بالسعر الفوري، تُحدَّث خلال اليوم.

الحاسبة

قيّم وزناً وعياراً محدّدين في ثوانٍ.

قارن الدول

أسعار مرجعية جنباً إلى جنب عبر الأسواق.

سعر الذهب في دبي والإمارات

سعر الذهب المرجعي للغرام بالدرهم، حسب العيار، مع المصنعية وضريبة القيمة المضافة.

خريطة العالم

خريطة حرارية لتقديرات التجزئة، دولةً دولة.

مسرد المصطلحات

كل مصطلح في هذه الصفحة، مشروحاً ببساطة.

This page is for education only and is not financial advice. Prices shown elsewhere on Gold Ticker Live are spot-linked reference estimates, not live dealer quotes; retail and jewellery prices add making charges, premiums and tax on top of the reference.

هذه الصفحة لأغراض تعليمية فقط وليست نصيحة مالية. الأسعار المعروضة في بقية صفحات Gold Ticker Live تقديرات مرجعية مرتبطة بالسعر الفوري وليست تسعيرات تجار لحظية؛ وتضيف أسعار التجزئة والمجوهرات أجور المصنعية والعلاوات والضريبة فوق السعر المرجعي.