Gold Portfolio Tracker

Track your gold holdings over time — valued against the live spot-linked reference price, privately, in this browser.

XAU/USD spot: —

Stored only on this device — holdings are never uploaded. How prices work →

Holdings

How this valuation works

Portfolio strategy

What role can gold play in a portfolio?

Gold is one tool among many. This page explains, for educational purposes only, how some people think about gold's role — it is not financial advice, and every figure shown is an illustrative example, not a recommendation. Any prices shown elsewhere on this site are spot-linked reference values, not live quotes.

Diversification

Gold often moves differently from stocks and bonds, so a small position can smooth a portfolio's ups and downs. That low-to-negative correlation is not fixed and can change over time.

Inflation hedge

Over long periods gold has tended to hold purchasing power. Over months or a few years it is an unreliable hedge, and it can fall even while inflation is rising.

Crisis hedge

In market stress or geopolitical shocks, some investors move toward gold. This "safe-haven" behaviour is a tendency observed in the past, not a guarantee.

Liquidity reserve

Gold is recognised and tradable worldwide, which can make it a reserve you are able to convert to cash across many countries.

Currency-risk hedge

Gold is priced in US dollars globally. If your local currency weakens, gold priced in that currency can rise, offsetting some currency risk — though this is imperfect.

These roles are tendencies, not promises. Gold pays no interest or dividends, and it can underperform other assets for long stretches.

استراتيجية المحفظة

ما الدور الذي يمكن أن يؤديه الذهب في المحفظة؟

الذهب أداة واحدة من بين أدوات عديدة. تشرح هذه الصفحة، لأغراض تعليمية فقط، كيف يفكّر بعض الأشخاص في دور الذهب — وهي ليست نصيحة مالية، وكل رقم وارد هنا مثال توضيحي وليس توصية. وأي أسعار تظهر في مواضع أخرى من الموقع هي قيم مرجعية مرتبطة بالسعر الفوري، وليست أسعاراً لحظية.

التنويع

كثيراً ما يتحرك الذهب بشكل مختلف عن الأسهم والسندات، فقد يخفّف مركز صغير منه من تقلبات المحفظة صعوداً وهبوطاً. وهذا الارتباط المنخفض أو السالب ليس ثابتاً وقد يتغير مع الوقت.

التحوّط من التضخم

على المدى الطويل مال الذهب إلى الحفاظ على القوة الشرائية. أما على مدى أشهر أو بضع سنوات فهو تحوّط غير موثوق، وقد ينخفض حتى بينما يرتفع التضخم.

ملاذ في الأزمات

في أوقات ضغط الأسواق أو الصدمات الجيوسياسية يتجه بعض المستثمرين إلى الذهب. وسلوك "الملاذ الآمن" هذا ميل لوحظ في الماضي وليس ضماناً.

احتياطي سائل

الذهب معروف وقابل للتداول في أنحاء العالم، ما قد يجعله احتياطياً يمكنك تحويله إلى نقد في كثير من الدول.

تحوّط من مخاطر العملة

يُسعّر الذهب عالمياً بالدولار الأمريكي. فإذا ضعفت عملتك المحلية، قد يرتفع سعر الذهب مقوّماً بها، ما يعوّض جزءاً من مخاطر العملة — وإن كان ذلك غير كامل.

هذه الأدوار ميول لا وعود. الذهب لا يدفع فائدة ولا أرباحاً، وقد يكون أداؤه أضعف من أصول أخرى لفترات طويلة.

Illustrative only

Illustrative allocation ranges

The ranges below are illustrative teaching examples showing how different risk appetites might size a gold position. They are not recommendations, not tailored to you, and not a suggestion that any of them is "right". A licensed advisor can help with your own situation.

Illustrative Not advice Examples only

5–10%

Conservative Lower concentration

A small position for diversification without letting one asset dominate the portfolio.

10–15%

Balanced Moderate concentration

A moderate weighting for those who want more of the diversification benefit.

15–25%

Defensive / inflation-focused Higher concentration

A larger tilt used by people especially worried about inflation or currency risk — with correspondingly more exposure to gold's swings.

25%+

High-conviction / gold-heavy High concentration risk

Concentrating a large share in gold increases risk: gold has no yield, can fall sharply, and can lag other assets for years. Few diversified plans go this high.

A bigger gold weighting is not "safer". More concentration means more exposure to gold's own downturns and to its lack of income.

أمثلة توضيحية فقط

نطاقات تخصيص توضيحية

النطاقات أدناه أمثلة تعليمية توضيحية تبيّن كيف قد يحدد أصحاب درجات المخاطرة المختلفة حجم مركز الذهب. وهي ليست توصيات، وليست مفصّلة على وضعك، ولا تعني أن أياً منها هو الخيار "الصحيح". ويمكن لمستشار مرخّص أن يساعدك في ظروفك الخاصة.

توضيحية ليست نصيحة أمثلة فقط

5–10%

محافِظ تركيز منخفض

مركز صغير للتنويع دون أن يهيمن أصل واحد على المحفظة.

10–15%

متوازن تركيز معتدل

وزن متوسط لمن يريد قدراً أكبر من فائدة التنويع.

15–25%

دفاعي / يركّز على التضخم تركيز مرتفع

ميل أكبر يستخدمه من يقلقهم التضخم أو مخاطر العملة بشكل خاص، مع تعرّض أكبر بالمقابل لتقلبات الذهب.

25%+

قناعة عالية / مركّز على الذهب مخاطر تركيز عالية

تركيز حصة كبيرة في الذهب يرفع المخاطر: فالذهب لا يدرّ دخلاً، وقد يهبط بحدّة، وقد يتخلّف عن أصول أخرى لسنوات. وقليل من الخطط المتنوعة يصل إلى هذا الحد.

الوزن الأكبر للذهب ليس "أكثر أماناً". فزيادة التركيز تعني تعرّضاً أكبر لهبوط الذهب نفسه ولافتقاره إلى الدخل.

Illustrative examples

Example portfolios

The combinations below are illustrative examples to make the idea concrete. They are not recommendations and are not tailored to anyone's circumstances.

Illustrative example portfolios — not recommendations.
Profile Rough mix Why
Cash + gold 70% cash / 30% gold (illustrative) A saver who wants some inflation protection on idle cash while keeping most of it liquid.
Stocks + bonds + gold 55% stocks / 35% bonds / 10% gold A classic diversified mix with a small gold sleeve to cushion down years for stocks and bonds.
Real estate + gold 80% property / 20% gold (of investable assets) Someone property-heavy adding a liquid, movable asset that isn't tied to one local market.
Business-owner liquidity reserve + gold Emergency reserve, part held in gold A business owner keeping a portable, globally saleable reserve outside the business.
Emerging-market currency protection Local assets + gold as USD-linked ballast Someone whose salary and savings sit in a weaker local currency, using gold to offset currency risk.

أمثلة توضيحية

نماذج محافظ توضيحية

التركيبات التالية أمثلة توضيحية لتقريب الفكرة. وهي ليست توصيات وليست مفصّلة على ظروف أحد.

نماذج محافظ توضيحية — وليست توصيات.
الحالة مزيج تقريبي لماذا
نقد + ذهب 70% نقد / 30% ذهب (توضيحي) مدّخر يريد بعض الحماية من التضخم على النقد الخامل مع إبقاء معظمه سائلاً.
أسهم + سندات + ذهب 55% أسهم / 35% سندات / 10% ذهب مزيج متنوّع كلاسيكي مع شريحة ذهب صغيرة لتخفيف سنوات هبوط الأسهم والسندات.
عقارات + ذهب 80% عقار / 20% ذهب (من الأصول القابلة للاستثمار) شخص يميل تركّزه نحو العقار فيضيف أصلاً سائلاً وقابلاً للنقل لا يرتبط بسوق محلية واحدة.
احتياطي سيولة لصاحب عمل + ذهب احتياطي طوارئ، جزء منه بالذهب صاحب عمل يحتفظ باحتياطي محمول وقابل للبيع عالمياً خارج نشاطه.
حماية من عملة سوق ناشئة أصول محلية + ذهب كموازن مرتبط بالدولار شخص راتبه ومدّخراته بعملة محلية أضعف، يستخدم الذهب لتعويض مخاطر العملة.

Discipline over guesswork

Rebalancing: keeping your target in check

Rebalancing means periodically bringing each holding back to its target weight. People commonly do this on a schedule (say once a year) or when a holding drifts past a band (for example ±5 percentage points from target). It removes emotion and can enforce "sell high, buy low" — but it does not guarantee better returns and can trigger costs or taxes.

Gold becomes overweight

Target 10%. Gold rallies and the position grows to 15% of the portfolio. Rebalancing to target means trimming gold (selling roughly 5%) and topping up what lagged — locking in part of the gain and cutting concentration.

Gold becomes underweight

Target 10%. Gold falls and the position shrinks to 6%. Rebalancing means buying gold back up to 10%, funded from what did well — adding at lower prices. There is no guarantee it recovers.

Every rebalance can cost money. Spreads, making charges, fees or taxes add up — rebalance thoughtfully, not constantly.

انضباط بدل التخمين

إعادة التوازن: الحفاظ على نسبتك المستهدفة

تعني إعادة التوازن أن تعيد كل مكوّن دورياً إلى وزنه المستهدف. ويقوم بها كثيرون وفق جدول زمني (مثلاً مرة سنوياً) أو عندما ينحرف المكوّن عن نطاق محدد (مثلاً ±5 نقاط مئوية عن الهدف). وهي تزيل الانفعال وقد تفرض مبدأ "البيع عند الارتفاع والشراء عند الانخفاض" — لكنها لا تضمن عائداً أفضل وقد تترتب عليها تكاليف أو ضرائب.

عندما يصبح وزن الذهب زائداً

الهدف 10%. يرتفع الذهب فيتضخم المركز إلى 15% من المحفظة. تعني إعادة التوازن إلى الهدف تقليم الذهب (بيع نحو 5%) وتعزيز ما تخلّف — فتثبّت جزءاً من المكسب وتقلّل التركيز.

عندما يصبح وزن الذهب ناقصاً

الهدف 10%. يهبط الذهب فينكمش المركز إلى 6%. تعني إعادة التوازن شراء ذهب حتى العودة إلى 10%، بتمويل مما ارتفع — فتضيف عند أسعار أدنى. ولا ضمان لتعافيه.

كل عملية إعادة توازن قد تكلّف مالاً. فروق الأسعار والمصنعية والرسوم أو الضرائب تتراكم — أعد التوازن بتروٍّ لا باستمرار.

Two ways to hold

Physical gold vs gold ETFs for allocation

The two hold quite differently. ETF availability, taxes and rules vary by country, and none of this is a recommendation — just a comparison to help you understand the trade-offs.

Illustrative comparison — ETF availability, taxes and rules vary by country; not a recommendation.
Factor Physical gold Gold ETF (spot-linked)
Accessibility Bought at shops or dealers; you hold it yourself. Bought through a brokerage account; availability and rules vary by country.
Storage & security You arrange the safe or vault; theft and insurance are your responsibility. No personal storage; a custodian holds the metal on your behalf.
Costs Making charge and dealer spread on buy and sell; possibly storage and insurance. Annual expense ratio plus brokerage/trading costs; no making charge.
Liquidity Widely sellable, but price and spread vary by shop and hallmark. Usually quick to trade during market hours at spot-linked prices.
Emergency usefulness Usable hand-to-hand in a crisis or where banking is disrupted. Depends on functioning markets and brokers; not physical in your hand.

طريقتان للاقتناء

الذهب المادي مقابل صناديق الذهب المتداولة للتخصيص

تختلف الطريقتان اختلافاً كبيراً في الاقتناء. ويتباين توفّر الصناديق المتداولة وضرائبها وأحكامها من دولة إلى أخرى، ولا شيء من هذا توصية — بل مقارنة تساعدك على فهم الموازنات.

مقارنة توضيحية — يختلف توفّر الصناديق والضرائب والأحكام حسب الدولة، وهذا ليس توصية.
العامل ذهب مادي صندوق ذهب متداول (مرتبط بالسعر الفوري)
سهولة الوصول يُشترى من المحلات أو التجار وتحتفظ به بنفسك. يُشترى عبر حساب وساطة، ويختلف توفّره وقواعده حسب الدولة.
التخزين والأمان أنت من يرتّب الخزنة أو القبو، والسرقة والتأمين مسؤوليتك. لا تخزين شخصي؛ تحتفظ جهة الحفظ بالمعدن نيابةً عنك.
التكاليف مصنعية وفارق سعر التاجر عند البيع والشراء، وربما تخزين وتأمين. نسبة مصاريف سنوية إضافة إلى رسوم الوساطة والتداول، دون مصنعية.
السيولة قابل للبيع على نطاق واسع، لكن السعر والفارق يختلفان حسب المحل والدمغة. عادةً سريع التداول خلال ساعات السوق بأسعار مرتبطة بالسعر الفوري.
الفائدة في الطوارئ قابل للاستخدام يداً بيد في الأزمات أو حيث تتعطل الخدمات المصرفية. يعتمد على أسواق ووسطاء يعملون؛ وليس مادياً في يدك.

Read this carefully

Risk warnings

Before treating gold as part of any plan, weigh these honestly.

What gold will not do for you

  • Generates no income — no interest, dividends or rent; your entire return depends on the price.
  • Can underperform for years — gold has had long flat or falling stretches versus stocks.
  • Costs money to own — making charges, dealer spreads, ETF fees, storage and insurance all reduce returns.
  • Is volatile short-term — prices can swing sharply from week to week.
  • Past performance ≠ future results — history is not a promise.

If you need regular income or a short holding period, gold may be a poor fit. Match any holding to your own timeline and needs.

اقرأ هذا بعناية

تحذيرات المخاطر

قبل اعتبار الذهب جزءاً من أي خطة، وازن هذه النقاط بصدق.

ما الذي لن يفعله الذهب لك

  • لا يدرّ دخلاً — لا فوائد ولا أرباحاً ولا إيجاراً؛ فعائدك كله يعتمد على السعر.
  • قد يضعف أداؤه لسنوات — مرّ الذهب بفترات طويلة راكدة أو هابطة مقابل الأسهم.
  • امتلاكه مكلف — المصنعية وفروق التجار ورسوم الصناديق والتخزين والتأمين تقلّل العائد.
  • متقلّب على المدى القصير — قد يتأرجح السعر بحدّة من أسبوع لآخر.
  • الأداء السابق لا يعادل النتائج المستقبلية — التاريخ ليس وعداً.

إن كنت تحتاج دخلاً منتظماً أو أفقاً زمنياً قصيراً، فقد لا يناسبك الذهب. طابِق أي اقتناء مع أفقك الزمني واحتياجاتك.

Putting it together

How to use this page

Treat everything above as a way to learn the questions to ask — not as a plan handed to you.

How to use this

  • Treat every number here as an illustrative example, not a target for you.
  • Start from your goals, timeline, income needs and risk tolerance — then decide whether gold fits at all.
  • Weigh the costs and how you would hold it (physical vs ETF).
  • For decisions about your own money, consult a licensed financial advisor.

This page is educational only and is not financial, investment, tax or legal advice. All allocations, portfolios and figures are illustrative examples, not recommendations, and are not tailored to your circumstances. Gold carries risk, pays no income, and can lose value. Any prices referenced across this site are spot-linked reference values, not live quotes. For decisions about your own money, consult a licensed professional.

الخلاصة العملية

كيف تستفيد من هذه الصفحة

اعتبر كل ما سبق وسيلة لتتعلّم الأسئلة التي ينبغي طرحها — لا خطة تُسلَّم إليك.

كيف تستخدمها

  • اعتبر كل رقم هنا مثالاً توضيحياً لا هدفاً لك.
  • ابدأ من أهدافك وأفقك الزمني وحاجتك للدخل وقدرتك على تحمّل المخاطر — ثم قرّر إن كان الذهب يناسبك أصلاً.
  • راعِ التكاليف وطريقة الاقتناء (مادي أم صندوق متداول).
  • لاتخاذ قرارات تخص أموالك، استشر مستشاراً مالياً مرخّصاً.

هذه الصفحة تعليمية فقط وليست نصيحة مالية أو استثمارية أو ضريبية أو قانونية. جميع نسب التخصيص والمحافظ والأرقام أمثلة توضيحية وليست توصيات، وليست مفصّلة على ظروفك. الذهب ينطوي على مخاطر، ولا يدرّ دخلاً، وقد يفقد من قيمته. وأي أسعار مشار إليها عبر الموقع هي قيم مرجعية مرتبطة بالسعر الفوري وليست أسعاراً لحظية. ولاتخاذ قرارات تخص أموالك، استشر مختصاً مرخّصاً.

This is a reference valuation of gold content, not a broker statement, buy-back quote or financial advice. Shop resale offers depend on the piece, its condition and the dealer’s rate board.